Diferencia entre origen y procedencia

Sabías que en comercio internacional no es lo mismo origen que procedencia.
Todos los productos que derivan del comercio internacional ya sea para grandes empresas o particulares que aprovechan los beneficios del comercio eletrónico tienen impresa la pegatina :
MADE IN USA, Fabriqué in France, Hecho en Perú, Fatto in Italia,…
Esta pegatina hace mención donde se fabricó u obtuvo dicho producto, por decirlo de otra manera, indica el origen del mismo.
Con todo, en el lenguaje coloquial tendemos a equivocar el origen con la procedencia siendo esta última el último lugar de donde procede el producto sin necesidad de que se haya fabricado u obtenido allí. Por ejemplo, te hallas en México DF y decides comprar vía internet una máquina de café estadounidense que te la enviarán desde Florida, en este caso origen y procedencia coinciden. Pero imaginemos que posteriormente tú, a su vez, la envías a un amigo en España. Así el origen de la cafetera sigue siendo Estados Unidos porque el origen nunca se pierde, pero la procedencia ha cambiado y es México.